Bubulle's weblog
   


About
Bubulle's weblog, Random bits from Christian Perrier

Christian Perrier
christian@perrier.eu.org

Subscribe
Subscribe to a syndicated feed of my weblog, brought to you by the wonders of RSS.

Flavours
There's more than one way to view this weblog; try these flavours on for size.


       
Mon, 18 Aug 2008

Debian-Installer statistics by level 20080819
100% complete:

  1. 9: ar bg cs fr gl ja pt sk th (+)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    9: ar bg cs fr gl ja pt sk th (+)
    mr: eject
    hr: console-dat (1u), iso-codes (1u)
  3. 23: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    8: bg cs fr gl ja pt sk th (+)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    dz: win32-loader (not possible)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    nb: ?
    pt_BR: menu (notified 07/18)
  4. 47
    8: bg cs fr gl ja pt sk th (+)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 3: fr ja sk
    3: fr ja sk
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    pt: apt 1f1u
    ro: apt 1f1u
    ru: apt 1f1u
    sv: apt 1f1u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

August 19 2008

fr   : 9673/9636,  -37 missing, 100.38%
de   : 9650/9636,  -14 missing, 100.14%
pt   : 9510/9636,  126 missing, 98.69%
cs   : 9359/9636,  277 missing, 97.12%
vi   : 8251/9636,  1385 missing, 85.62%
nl   : 7825/9636,  1811 missing, 81.20%
ru   : 7524/9636,  2112 missing, 78.08%
sv   : 7388/9636,  2248 missing, 76.67%
gl   : 7315/9636,  2321 missing, 75.91%
es   : 6834/9636,  2802 missing, 70.92%
fi   : 6310/9636,  3326 missing, 65.48%
ja   : 6058/9636,  3578 missing, 62.86%
eu   : 5715/9636,  3921 missing, 59.30%
pt_BR   : 5301/9636,  4335 missing, 55.01%
it   : 4908/9636,  4728 missing, 50.93%
ca   : 3876/9636,  5760 missing, 40.22%
tr   : 3380/9636,  6256 missing, 35.07%
da   : 3365/9636,  6271 missing, 34.92%
nb   : 3179/9636,  6457 missing, 32.99%
ml   : 2939/9636,  6697 missing, 30.50%
bg   : 2922/9636,  6714 missing, 30.32%
ro   : 2857/9636,  6779 missing, 29.64%
sk   : 2772/9636,  6864 missing, 28.76%
hu   : 2714/9636,  6922 missing, 28.16%
lt   : 2667/9636,  6969 missing, 27.67%
ta   : 2573/9636,  7063 missing, 26.70%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Debconf 8: Wunderbar!
I will probably never find time to blog about Debconf 8 and write down the pleasure I had to attend it, so let's use jetlag as an excuse for the short length of this blog entry and just mention that Debconf 8 rocked.

The DC8 organizers rocked.

The hotel rocked.

The network team rocked.

The DC8 attendees rocked.

The speakers rocked.

And jetlag sucks.

Soon to come: my online gallery...

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Sat, 16 Aug 2008

August 16 2008

fr   : 9689/9650,  -39 missing, 100.40%
de   : 9666/9650,  -16 missing, 100.16%
pt   : 9526/9650,  124 missing, 98.71%
cs   : 9375/9650,  275 missing, 97.15%
vi   : 8267/9650,  1383 missing, 85.66%
nl   : 7841/9650,  1809 missing, 81.25%
ru   : 7483/9650,  2167 missing, 77.54%
sv   : 7351/9650,  2299 missing, 76.17%
gl   : 7331/9650,  2319 missing, 75.96%
es   : 6847/9650,  2803 missing, 70.95%
fi   : 6264/9650,  3386 missing, 64.91%
ja   : 6028/9650,  3622 missing, 62.46%
eu   : 5715/9650,  3935 missing, 59.22%
pt_BR   : 5317/9650,  4333 missing, 55.09%
it   : 4862/9650,  4788 missing, 50.38%
ca   : 3876/9650,  5774 missing, 40.16%
tr   : 3393/9650,  6257 missing, 35.16%
da   : 3365/9650,  6285 missing, 34.87%
nb   : 3179/9650,  6471 missing, 32.94%
ml   : 2939/9650,  6711 missing, 30.45%
bg   : 2922/9650,  6728 missing, 30.27%
ro   : 2857/9650,  6793 missing, 29.60%
sk   : 2772/9650,  6878 missing, 28.72%
hu   : 2727/9650,  6923 missing, 28.25%
lt   : 2667/9650,  6983 missing, 27.63%
ta   : 2573/9650,  7077 missing, 26.66%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Fri, 15 Aug 2008

Debian-Installer statistics by level 20080815
100% complete:

  1. 18: ar bg dz fr gl gu hr mr nb pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+ar)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    15: ar bg dz fr gl gu nb pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+ar)
    mr: eject
    hr: console-dat (1u), iso-codes (1u)
  3. 23: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    12: bg fr gl gu pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    dz: win32-loader (not possible)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    nb: ?
    pt_BR: menu (notified 07/18)
  4. 47
    12: bg fr gl gu pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 4: fr gl ja sk
    3: fr gl sk
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    pt: apt 1f1u
    ro: apt 1f1u
    ru: apt 1f1u
    sv: apt 1f1u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

August 15 2008

fr   : 9689/9650,  -39 missing, 100.40%
de   : 9666/9650,  -16 missing, 100.16%
pt   : 9526/9650,  124 missing, 98.71%
cs   : 9375/9650,  275 missing, 97.15%
vi   : 8267/9650,  1383 missing, 85.66%
nl   : 7841/9650,  1809 missing, 81.25%
ru   : 7483/9650,  2167 missing, 77.54%
sv   : 7351/9650,  2299 missing, 76.17%
gl   : 7331/9650,  2319 missing, 75.96%
es   : 6847/9650,  2803 missing, 70.95%
fi   : 6264/9650,  3386 missing, 64.91%
ja   : 6028/9650,  3622 missing, 62.46%
eu   : 5715/9650,  3935 missing, 59.22%
pt_BR   : 5317/9650,  4333 missing, 55.09%
it   : 4862/9650,  4788 missing, 50.38%
ca   : 3876/9650,  5774 missing, 40.16%
tr   : 3393/9650,  6257 missing, 35.16%
da   : 3365/9650,  6285 missing, 34.87%
nb   : 3179/9650,  6471 missing, 32.94%
ml   : 2939/9650,  6711 missing, 30.45%
bg   : 2922/9650,  6728 missing, 30.27%
ro   : 2857/9650,  6793 missing, 29.60%
sk   : 2772/9650,  6878 missing, 28.72%
hu   : 2727/9650,  6923 missing, 28.25%
lt   : 2667/9650,  6983 missing, 27.63%
ta   : 2573/9650,  7077 missing, 26.66%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Wed, 13 Aug 2008

Debian-Installer statistics by level 20080813
100% complete:

  1. 17: bg dz fr gl gu hr mr nb pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+th zh_TW)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    14: bg dz fr gl gu nb pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+th)
    mr: eject
    hr: console-dat (1u), iso-codes (1u)
  3. 23: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    12: bg fr gl gu pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+th zh_TW)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    dz: win32-loader (not possible)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    nb: ?
    pt_BR: menu (notified 07/18)
  4. 47
    12: bg fr gl gu pt pt_BR ro ru sk sv th zh_TW (+th zh_TW)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 4: fr gl ja sk
    3: fr gl sk
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    pt: apt 1f1u
    ro: apt 1f1u
    ru: apt 1f1u
    sv: apt 1f1u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

August 13 2008

fr   : 9689/9650,  -39 missing, 100.40%
de   : 9666/9650,  -16 missing, 100.16%
pt   : 9526/9650,  124 missing, 98.71%
cs   : 9375/9650,  275 missing, 97.15%
vi   : 8267/9650,  1383 missing, 85.66%
nl   : 7841/9650,  1809 missing, 81.25%
ru   : 7483/9650,  2167 missing, 77.54%
gl   : 7331/9650,  2319 missing, 75.96%
sv   : 7349/9650,  2301 missing, 76.15%
es   : 6838/9650,  2812 missing, 70.86%
fi   : 6264/9650,  3386 missing, 64.91%
ja   : 6027/9650,  3623 missing, 62.45%
eu   : 5715/9650,  3935 missing, 59.22%
pt_BR   : 5317/9650,  4333 missing, 55.09%
it   : 4862/9650,  4788 missing, 50.38%
ca   : 3831/9650,  5819 missing, 39.69%
tr   : 3393/9650,  6257 missing, 35.16%
da   : 3365/9650,  6285 missing, 34.87%
nb   : 3179/9650,  6471 missing, 32.94%
ml   : 2939/9650,  6711 missing, 30.45%
bg   : 2922/9650,  6728 missing, 30.27%
ro   : 2857/9650,  6793 missing, 29.60%
sk   : 2772/9650,  6878 missing, 28.72%
hu   : 2727/9650,  6923 missing, 28.25%
lt   : 2667/9650,  6983 missing, 27.63%
ta   : 2573/9650,  7077 missing, 26.66%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Sun, 10 Aug 2008

Debian-Installer statistics by level 20080810
100% complete:

  1. 15: bg dz fr gl gu hr mr nb pt pt_BR ro ru sk sv (+)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    13: bg dz fr gl gu nb pt pt_BR ro ru sk sv zh_TW (+)
    mr: eject
    hr: console-dat (1u), iso-codes (1u)
  3. 22: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN
    10: bg fr gl gu pt pt_BR ro ru sk sv (+pt_BR)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    dz: win32-loader (not possible)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    nb: ?
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    zh_TW: win32-loader (notified 09/08)
  4. 47
    10: bg fr gl gu pt pt_BR ro ru sk sv (+pt_BR)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 4: fr gl ja sk
    3: fr gl sk
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    pt: apt 1f1u
    ro: apt 1f1u
    ru: apt 1f1u
    sv: apt 1f1u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

August 10 2008

fr   : 9686/9670,  -16 missing, 100.16%
de   : 9667/9670,  3 missing, 99.96%
pt   : 9486/9670,  184 missing, 98.09%
cs   : 9364/9670,  306 missing, 96.83%
vi   : 8285/9670,  1385 missing, 85.67%
nl   : 7859/9670,  1811 missing, 81.27%
ru   : 7443/9670,  2227 missing, 76.97%
gl   : 7314/9670,  2356 missing, 75.63%
sv   : 7290/9670,  2380 missing, 75.38%
es   : 6825/9670,  2845 missing, 70.57%
fi   : 6245/9670,  3425 missing, 64.58%
ja   : 6011/9670,  3659 missing, 62.16%
eu   : 5699/9670,  3971 missing, 58.93%
pt_BR   : 5275/9670,  4395 missing, 54.55%
it   : 4849/9670,  4821 missing, 50.14%
ca   : 3839/9670,  5831 missing, 39.70%
tr   : 3374/9670,  6296 missing, 34.89%
da   : 3359/9670,  6311 missing, 34.73%
nb   : 3162/9670,  6508 missing, 32.69%
ml   : 2942/9670,  6728 missing, 30.42%
bg   : 2910/9670,  6760 missing, 30.09%
ro   : 2833/9670,  6837 missing, 29.29%
sk   : 2760/9670,  6910 missing, 28.54%
hu   : 2730/9670,  6940 missing, 28.23%
lt   : 2658/9670,  7012 missing, 27.48%
ta   : 2576/9670,  7094 missing, 26.63%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Sat, 09 Aug 2008

Debian-Installer statistics by level 20080807
100% complete:

  1. 15: bg dz fr gl gu hr mr nb pt pt_BR ro ru sk sv (+dz fr gu pt_BR zh_TW)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    13: bg dz fr gl gu nb pt pt_BR ro ru sk sv zh_TW (+dz fr gu pt_BR zh_TW)
    mr: eject
    hr: console-dat (1u), iso-codes (1u)
  3. 21: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt ro ru sk sv th tr vi zh_CN
    9: bg fr gl gu pt ro ru sk sv (+fr gu)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    dz: win32-loader (not possible)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    nb: ?
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    zh_TW: win32-loader (notified 09/08)
  4. 47
    9: bg fr gl gu pt ro ru sk sv (+fr gu)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 4: fr gl ja sk
    3: fr gl sk
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    pt: apt 1f1u
    ro: apt 1f1u
    ru: apt 1f1u
    sv: apt 1f1u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

August 09 2008

fr   : 9686/9670,  -16 missing, 100.16%
de   : 9667/9670,  3 missing, 99.96%
pt   : 9486/9670,  184 missing, 98.09%
cs   : 9364/9670,  306 missing, 96.83%
vi   : 8285/9670,  1385 missing, 85.67%
nl   : 7859/9670,  1811 missing, 81.27%
ru   : 7443/9670,  2227 missing, 76.97%
gl   : 7314/9670,  2356 missing, 75.63%
sv   : 7252/9670,  2418 missing, 74.99%
es   : 6815/9670,  2855 missing, 70.47%
fi   : 6245/9670,  3425 missing, 64.58%
ja   : 6011/9670,  3659 missing, 62.16%
eu   : 5699/9670,  3971 missing, 58.93%
pt_BR   : 5275/9670,  4395 missing, 54.55%
it   : 4849/9670,  4821 missing, 50.14%
ca   : 3839/9670,  5831 missing, 39.70%
tr   : 3374/9670,  6296 missing, 34.89%
da   : 3359/9670,  6311 missing, 34.73%
nb   : 3162/9670,  6508 missing, 32.69%
ml   : 2942/9670,  6728 missing, 30.42%
bg   : 2910/9670,  6760 missing, 30.09%
ro   : 2833/9670,  6837 missing, 29.29%
sk   : 2760/9670,  6910 missing, 28.54%
hu   : 2730/9670,  6940 missing, 28.23%
lt   : 2658/9670,  7012 missing, 27.48%
ta   : 2576/9670,  7094 missing, 26.63%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Fri, 08 Aug 2008

Debian-Installer statistics by level 20080807
100% complete:

  1. 10: bg gl hr mr nb pt ro ru sk sv
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    8: bg gl nb pt ro ru sk sv
    mr: eject
    hr: ?
  3. 20: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt ro ru sk sv th tr vi zh_CN
    7: bg gl pt ro ru sk sv
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    nb: ?
    pt_BR: menu (notified 07/18)
  4. 47
    7: bg gl pt ro ru sk sv
    be: samba (notified 07/20)
  5. 4: fr gl ja sk
    2: gl sk
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    pt: apt 1f1u
    ro: apt 1f1u
    ru: apt 1f1u
    sv: apt 1f1u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Wed, 06 Aug 2008

August 07 2008

fr   : 9684/9668,  -16 missing, 100.16%
de   : 9669/9668,  -1 missing, 100.01%
pt   : 9482/9668,  186 missing, 98.07%
cs   : 9362/9668,  306 missing, 96.83%
vi   : 8286/9668,  1382 missing, 85.70%
nl   : 7852/9668,  1816 missing, 81.21%
ru   : 7423/9668,  2245 missing, 76.77%
gl   : 7294/9668,  2374 missing, 75.44%
sv   : 7239/9668,  2429 missing, 74.87%
es   : 6818/9668,  2850 missing, 70.52%
fi   : 6225/9668,  3443 missing, 64.38%
ja   : 5990/9668,  3678 missing, 61.95%
eu   : 5694/9668,  3974 missing, 58.89%
pt_BR   : 5278/9668,  4390 missing, 54.59%
it   : 4846/9668,  4822 missing, 50.12%
ca   : 3842/9668,  5826 missing, 39.73%
tr   : 3372/9668,  6296 missing, 34.87%
da   : 3362/9668,  6306 missing, 34.77%
nb   : 3159/9668,  6509 missing, 32.67%
ml   : 2945/9668,  6723 missing, 30.46%
bg   : 2908/9668,  6760 missing, 30.07%
ro   : 2836/9668,  6832 missing, 29.33%
sk   : 2763/9668,  6905 missing, 28.57%
hu   : 2733/9668,  6935 missing, 28.26%
lt   : 2656/9668,  7012 missing, 27.47%
ta   : 2579/9668,  7089 missing, 26.67%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Holidays report
Sure, that sounds fairly formal to send a report for holidays, doesn't it?

Anyway, as I have a few (often Debian/FLOSS related) friends around the world who are reading my blog entries, this might interest them so that's indeed a report..:-)...and I have time for it, so...

I'm currently going back from Cahors to Maurepas (home), on my way to Debconf. We spent 10 days in Cahors with Elizabeth and the girls, finally joined by Jean-Baptiste on Sunday. We had great time over there, enjoying the richness of Quercy:

  • heat (I need that before MDQ winter)
  • nice running spots: for once, I could run by starting from the bottom of hills, climbing *up* and finishing down. I ran a lot, sometimes on very hard tours such as 18km with 300m positive height difference. I also did a few "fast" runs ("fast" here would make a few Debian friends laugh a lot, isn't it Ralf, Dirk.....)
  • medieval architecture in Gourdon, Martel, St-Cirq Lapopie, Cahors...
  • peace of the Lot valley
  • Cahors wine: strong and tasty, of course
  • Rocamadour and Trappe d'Echourgnac cheese (I won't bring Rocamadour at Debconf as it wouldn't survive)
  • rest, sleep
  • McDonald's parking lot for network connectivity
  • very little hacking
So, I'm now heading back home, assemble stuff and will take off for Debconf on Thursday 7th (Paris Orly to Madrid, then Buenos Aires via Air Europa: IIRC nobody from Debconf is in the same flight).

"Assemble stuff" here also means collecting cheese for the now famous Debconf Cheese&Wine party. That one will be tricky to achieve as most of us are coming from quite far away and...there are only 6 French citizens who attend DC8..:-)). Anyway, I already know that my fellow Nicolas François (namely nominated as Assistance CheeseMaster recently) will bring some good stuff. I haven't decided yet what to bring. I might be influenced by my holidays, so cheeses from South-West France are highly probable. Cahors wine will be the choice (prepare yourself: that is strong stuff).

At Debconf itself, we'll have a quite busy schedule. I intend to mostly work along with Felipe, Nicolas, Grisu and others on i18n.debian.net. I'll have to animate the i18n sessions for which I want to prepare some schedule instead of just "lat's gather and talk" which didn't work so well last year, IMHO.

And I have that bloody keynote lecture which, BTW, could be rescheduled if I properly read debconf-discuss as, finally 9am for keynotes seems to be considered too early for the late birds at DC8...:-)... We'll see: I will certainly have something that's not very well cooked and prepared. Expect some improvisation: this year I didn't want to stress myself with a talk, slides and blahblah.

Elizabeth will come back from Cahors on Saturday with the kids. She'll have a holiday week at her father's place whil ethe kids will....do their stuff at Maurepas (this is what happens when kids are grown up).

We'll gather together again on Aug 18th and I go back to work on 19th. Crazy, I know but I have a very busy and full work schedule for the upcoming next 2 months.

September will be a hard time to go through: Jean-Baptiste will start his "Licence Profesionnelle" in Automated and Embarked Systems. He'll do it in shared time: half-time at university for classes and half-time working in a company (which turns out to be Essilor, the world leader for progressive glasses....and the company which Elizabeth is working for). He'll stay at my sister-in-law place during the week (30km away from our place but closer from university and work).

Sophie, our 18-year old daughter, will spend the year in Toulouse, to prepare the admission in a Social Workers school. She'll have her own apartment, in the very center of the city, 20 meters away from Place du Capitole. Annoying, isn't it ? :-)

So, we'll mostly stay with our "little" Magali, our 16 y.o. who will be attending High School, on her way to Baccalauréat. Tell us about shrinking families....

Now time to work on some slides for the Debconf keynote. Damn.

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Tue, 05 Aug 2008

August 06 2008

fr   : 9684/9668,  -16 missing, 100.16%
de   : 9669/9668,  -1 missing, 100.01%
pt   : 9482/9668,  186 missing, 98.07%
cs   : 9359/9668,  309 missing, 96.80%
vi   : 8286/9668,  1382 missing, 85.70%
nl   : 7852/9668,  1816 missing, 81.21%
ru   : 7423/9668,  2245 missing, 76.77%
gl   : 7294/9668,  2374 missing, 75.44%
sv   : 7231/9668,  2437 missing, 74.79%
es   : 6818/9668,  2850 missing, 70.52%
fi   : 6225/9668,  3443 missing, 64.38%
ja   : 5990/9668,  3678 missing, 61.95%
eu   : 5683/9668,  3985 missing, 58.78%
pt_BR   : 5278/9668,  4390 missing, 54.59%
it   : 4842/9668,  4826 missing, 50.08%
ca   : 3842/9668,  5826 missing, 39.73%
da   : 3362/9668,  6306 missing, 34.77%
nb   : 3159/9668,  6509 missing, 32.67%
ml   : 2945/9668,  6723 missing, 30.46%
bg   : 2908/9668,  6760 missing, 30.07%
tr   : 3372/9668,  6296 missing, 34.87%
hu   : 2733/9668,  6935 missing, 28.26%
ro   : 2836/9668,  6832 missing, 29.33%
sk   : 2763/9668,  6905 missing, 28.57%
lt   : 2656/9668,  7012 missing, 27.47%
ta   : 2579/9668,  7089 missing, 26.67%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Fri, 25 Jul 2008

Debian-Installer statistics by level 20080726
100% complete:

  1. 14: bg cs fr it ja lt mr nl pt pt_BR ro sk sv tr (+it lt mr pt_BR ro)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    13: bg cs fr it ja lt nl pt pt_BR ro sk sv tr (+it lt pt_BR ro)
    mr: eject
  3. 20: bg cs de eu fi fr gl he it ja ko nl pt ru sk sv th tr vi zh_CN (+it)
    10: bg cs fr it ja nl pt sk sv tr (+it)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    10: bg cs fr it ja nl pt sk sv tr (+it)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 0:
    0:
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

July 26 2008

fr   : 9661/9669,  8 missing, 99.91%
de   : 9641/9669,  28 missing, 99.71%
pt   : 9444/9669,  225 missing, 97.67%
cs   : 9322/9669,  347 missing, 96.41%
vi   : 8256/9669,  1413 missing, 85.38%
nl   : 7779/9669,  1890 missing, 80.45%
ru   : 7379/9669,  2290 missing, 76.31%
gl   : 7220/9669,  2449 missing, 74.67%
es   : 6774/9669,  2895 missing, 70.05%
sv   : 6788/9669,  2881 missing, 70.20%
fi   : 6136/9669,  3533 missing, 63.46%
ja   : 5949/9669,  3720 missing, 61.52%
eu   : 5618/9669,  4051 missing, 58.10%
pt_BR   : 5244/9669,  4425 missing, 54.23%
it   : 4669/9669,  5000 missing, 48.28%
ca   : 3854/9669,  5815 missing, 39.85%
da   : 3376/9669,  6293 missing, 34.91%
nb   : 3168/9669,  6501 missing, 32.76%
ml   : 2957/9669,  6712 missing, 30.58%
bg   : 2918/9669,  6751 missing, 30.17%
tr   : 2912/9669,  6757 missing, 30.11%
hu   : 2752/9669,  6917 missing, 28.46%
ro   : 2730/9669,  6939 missing, 28.23%
sk   : 2707/9669,  6962 missing, 27.99%
lt   : 2666/9669,  7003 missing, 27.57%
ta   : 2593/9669,  7076 missing, 26.81%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Holidays
Tomorrow, I'll leave /home for more than 3 weeks:

  • 10 days with my family in a rented house in Cahors (FR). We might have Internet access there (the owner is indeed installing it and I'll probably help him doing this The Right Way...being interested in the result).
  • back at /home on Wednesday Aug. 6th by train
  • buy cheese on Aug. 7th (VERY important). Pack it in the bag (round goat cheese inside socks, etc). Also pack some other less important stuff (t-shirts, sweaters, running stuff).
  • fly off to DebConf from Paris Orly (Aug 7th, 21:10), via Madrid with Air Europa
  • meet Jacobo Tarrio at EZE airport and get our bus to Mar Del Plata
  • kiss and hug dozens of friends
  • stop sleeping
  • enjoy DebConf
  • back home on Aug. 18th
  • back to work on Aug. 19th (yeah, that's crazy)
For people who are not tired of this, I've had the great honor of being sollicited to hold a keynote lecture at Debconf. As you'd guess, that will be about i18n in Debian. I plan it to be a kinda general thing, giving the current rough picture of how things are going (or not going). No deep technical stuff (aha, how could *I* do that anyway?), just talking with hands.

From informations I have, it should be on Aug. 14th, at the beginning of the talks schedule (9:30 or so, local time...check this when the official schedule is out).

Apart from that, my personal schedule for DebConf is mostly working with the i18n folks who will be there (Felipe A. van de Wiel aka "faw", Nicolas François aka "nekral") on the i18n server. Work/talk with Neil Williams about tdebs stuff and all things related to i18n and embedded stuff is also planned as well as preparing the Extremadura meeting we need to have at the end of the year.

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080725
100% complete:

  1. 9: bg cs fr ja nl pt sk sv tr (+bg cs fr ja nl pt sk sv tr)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    9: bg cs fr ja nl pt sk sv tr (+bg cs fr ja nl pt sk sv tr)
    mr: eject
  3. 19: bg cs de eu fi fr gl he ja ko nl pt ru sk sv th tr vi zh_CN (+)
    9: bg cs fr ja nl pt sk sv tr (+bg cs fr ja nl pt sk sv tr)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    9: bg cs fr ja nl pt sk sv tr (+bg cs fr ja nl pt sk sv tr)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 13: de eu fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+eu)
    5: fr ja pt sk sv
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    nl: dpkg 82f31u, aptitude 1f42u
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Thu, 24 Jul 2008

July 25 2008

fr   : 9661/9674,  13 missing, 99.86%
de   : 9641/9674,  33 missing, 99.65%
pt   : 9425/9674,  249 missing, 97.42%
cs   : 9319/9674,  355 missing, 96.33%
vi   : 8242/9674,  1432 missing, 85.19%
nl   : 7772/9674,  1902 missing, 80.33%
ru   : 7375/9674,  2299 missing, 76.23%
gl   : 7193/9674,  2481 missing, 74.35%
es   : 6773/9674,  2901 missing, 70.01%
sv   : 6743/9674,  2931 missing, 69.70%
fi   : 6122/9674,  3552 missing, 63.28%
ja   : 5929/9674,  3745 missing, 61.28%
eu   : 5592/9674,  4082 missing, 57.80%
pt_BR   : 5249/9674,  4425 missing, 54.25%
it   : 4669/9674,  5005 missing, 48.26%
ca   : 3854/9674,  5820 missing, 39.83%
da   : 3376/9674,  6298 missing, 34.89%
nb   : 3163/9674,  6511 missing, 32.69%
ml   : 2957/9674,  6717 missing, 30.56%
bg   : 2918/9674,  6756 missing, 30.16%
tr   : 2877/9674,  6797 missing, 29.73%
hu   : 2752/9674,  6922 missing, 28.44%
ro   : 2714/9674,  6960 missing, 28.05%
sk   : 2707/9674,  6967 missing, 27.98%
lt   : 2666/9674,  7008 missing, 27.55%
ta   : 2593/9674,  7081 missing, 26.80%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

[life] 1 year after: 30, 19, 2, 200
30°C, 19 km, 2 hours, 200m positive slope

Exactly one year after (re)starting to run regularly, that was my pace for today.

Running on afternoon on a sunny and hot summer day lowers the pace quite severey, indeed, but I wanted to try it and see how I can resist.

Considering that I still remember July 24th 2007 where my first run lead to the great performance of 3.5km in 30 minutes (and two stops because being too tired), this is not so bad.

Ah, and the last number is 75....kilograms. On July 24th 2007, it was 82..:-)

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080724
100% complete:

  1. 0:
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW (+lt)
    0:
    mr: eject
  3. 19: bg cs de eu fi fr gl he ja ko nl pt ru sk sv th tr vi zh_CN (+)
    0:
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    0:
    be: samba (notified 07/20)
  5. 13: de eu fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+eu)
    0:
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Wed, 23 Jul 2008

July 24 2008

fr   : 9661/9674,  13 missing, 99.86%
de   : 9641/9674,  33 missing, 99.65%
pt   : 9425/9674,  249 missing, 97.42%
cs   : 9319/9674,  355 missing, 96.33%
vi   : 8242/9674,  1432 missing, 85.19%
nl   : 7772/9674,  1902 missing, 80.33%
ru   : 7375/9674,  2299 missing, 76.23%
gl   : 7193/9674,  2481 missing, 74.35%
es   : 6773/9674,  2901 missing, 70.01%
sv   : 6726/9674,  2948 missing, 69.52%
fi   : 6122/9674,  3552 missing, 63.28%
ja   : 5929/9674,  3745 missing, 61.28%
eu   : 5590/9674,  4084 missing, 57.78%
pt_BR   : 5249/9674,  4425 missing, 54.25%
it   : 4661/9674,  5013 missing, 48.18%
ca   : 3854/9674,  5820 missing, 39.83%
da   : 3366/9674,  6308 missing, 34.79%
nb   : 3163/9674,  6511 missing, 32.69%
ml   : 2957/9674,  6717 missing, 30.56%
bg   : 2918/9674,  6756 missing, 30.16%
tr   : 2869/9674,  6805 missing, 29.65%
hu   : 2752/9674,  6922 missing, 28.44%
ro   : 2714/9674,  6960 missing, 28.05%
sk   : 2699/9674,  6975 missing, 27.89%
lt   : 2666/9674,  7008 missing, 27.55%
ta   : 2593/9674,  7081 missing, 26.80%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080723
100% complete:

  1. 23: ar be bg cs de eu fi fr gl gu ja ko lt nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi (+ar lt)
  2. 34: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko lt ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW (+lt)
    21: ar be bg cs de eu fi fr gl gu ja ko lt nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi (+ar lt)
    mr: eject
  3. 19: bg cs de eu fi fr gl he ja ko nl pt ru sk sv th tr vi zh_CN (+)
    17: bg cs de eu fi fr gl ja ko nl pt ru sk sv th tr vi (+)
    ar: win32-loader
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    lt: missing win32-loader, incomplet xorg exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    17: bg cs de eu fi fr gl ja ko nl pt ru sk sv th tr vi (+bg)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 13: de eu fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+eu)
    10: de eu fr gl ja pt ru sk sv vi (+eu)
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Sun, 20 Jul 2008

W00t: samba 3.2.0 in unstable
Steve Langasek just uploaded samba 3.2.0 in unstable. Right before the freeze...:)

This is being prepared for months, now, which explains why we're doing this so close to the release.

Kudos to Steve who made the final work as I'm quite unavailable for a few days and the clock was ticking down.

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080720
100% complete:

  1. 21: be bg cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi (+bg)
  2. 33: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW (+)
    21: be bg cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi (+bg)
    lt: eject (1u) (notified 07/06)
    mr: eject
  3. 19: bg cs de eu fi fr gl he ja ko nl pt ru sk sv th tr vi zh_CN (+ru)
    17: bg cs de eu fi fr gl ja ko nl pt ru sk sv th tr vi (+bg)
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    17: bg cs de eu fi fr gl ja ko nl pt ru sk sv th tr vi (+bg)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 12: de fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+sv)
    9: de fr gl ja pt ru sk sv vi (+ru)
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    eu: dpkg 1f
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

July 21 2008

fr   : 9703/9722,  19 missing, 99.80%
de   : 9678/9722,  44 missing, 99.54%
pt   : 9449/9722,  273 missing, 97.19%
cs   : 9361/9722,  361 missing, 96.28%
vi   : 8263/9722,  1459 missing, 84.99%
nl   : 7798/9722,  1924 missing, 80.20%
ru   : 7416/9722,  2306 missing, 76.28%
gl   : 7212/9722,  2510 missing, 74.18%
es   : 6821/9722,  2901 missing, 70.16%
sv   : 6757/9722,  2965 missing, 69.50%
fi   : 6117/9722,  3605 missing, 62.91%
ja   : 5956/9722,  3766 missing, 61.26%
eu   : 5614/9722,  4108 missing, 57.74%
pt_BR   : 5258/9722,  4464 missing, 54.08%
it   : 4673/9722,  5049 missing, 48.06%
ca   : 3856/9722,  5866 missing, 39.66%
da   : 3374/9722,  6348 missing, 34.70%
nb   : 3175/9722,  6547 missing, 32.65%
ml   : 2937/9722,  6785 missing, 30.20%
bg   : 2918/9722,  6804 missing, 30.01%
tr   : 2832/9722,  6890 missing, 29.12%
hu   : 2752/9722,  6970 missing, 28.30%
ro   : 2725/9722,  6997 missing, 28.02%
sk   : 2699/9722,  7023 missing, 27.76%
lt   : 2665/9722,  7057 missing, 27.41%
ta   : 2593/9722,  7129 missing, 26.67%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

D-I (and related stuff) l10n completion
Last news I gave for D-I and related stuff l10n completion was on June 15th. We're now one month later, so let's see what happened since then.

D-I "level 1" (ie the core D-I) had several templates changes which bringed the translation ratio from 100% to 99% and below several times, for all languages. Several teams have still been able to cope with that. Other levels had no changes and I therefore spent some time nagging them to complete the missing bits here and there.

The current status is:

  • Level 1 (core D-I): 20 complete languages (be cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi) just like we had on June 15th
  • Level 1 + Level 2 (packages with strings used in default installs): 20 complete languages as well (the same ones of course). Big improvement here as we had only 11 of them in June.
  • Level 1-3 (pkgs prompting during default desktop installs or important for desktop installs): 16 complete languages. We "lose" Belarusian, Gujarati, Brazilian Portuguese, Romanian.
  • Level 1-4 (adding pkgs prompting during other tasks): 16 (the same ones)
  • Level 1-5 (adding important stuff such as apt, dpkg, aptitude): 9 complete languages. Those languages reaching the Grand Slam are: German, French, Galician, Japanese, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Vietnamese

Changes are still planned for level 1: D-I developers are really active these days, particularly with the great "come back" of Jérémy Bobbio and the constant QA work by Frans Pop.

I also tried to merge in some work done in Ubuntu's Rosetta and then interest those people who translate there to collaborate to D-I "upstream". This lead me to merge updates for Icelandic, Kazakh, Afrikaans, Malay, Welsh and Serbian.

Contacts were made with the relevant translators:

  • For Icelandic, the translation updates in Rosetta come from a woman whose login is "eeinarsdottir" but I couldn't succeed in getting an e-mail address to get in touch with her. She apparently lives in Finland if I believe Google and is also using "zorglubb" as nickname. Any hint to get in touch with her would be appreciated.
  • For Kazakh, I tried to get in touch with the person who translated in Rosetta but got no answer as of now. In the same time, I tried to re-wake up Talgat, who's registered as the D-I translator but wasn't very successful.
  • For Afrikaans, Friedel Wolff, the main maintainer of Pootle, is very interested in working on the translation, through Pootle of course. He was however very reluctant wrt our current policy to activate languages only when people complete "sublevels" 1 and 2....which would require about 6000 words to be updated. Scary for him, as it seems. I tried to get in touch with the translator in Rosetta....but got no answer.
  • For Malay, the current translator (NB Liang) was very happy to get more strings translated because of the merge with Rosetta translations. He proposed the Rosetta translator to collaborate: no answer.
  • For Welsh, I got a positive contact with Jonathan Price who did some work in Rosetta, completing the old work by Daffyd Harries (Welsh used to be complete in D-I in the past). We'll see if that goes further than "I'll have a look at it".
  • By far the most positive contact was for Serbian. In about one week, I managed to get in touch with Veselin Mijuskovic and Marko Uskokovic, who work for the cp6linux project, funded by the Ministry of Telecommunications and Information Society of the Republic of Serbia. This project is aimed at creating a fully localized Linux-based distribution for use in Serbia, with support for Serbian (both cyrillic and latin), as well as regional languages of Serbia. Their distribution is currently based on Ubuntu. They did a lot of l10n work which, unfortunately, did not end up upstream as of now. They gave me access to their Pootle server and I'll try to get some of their work back in Debian.

My conclusion about all this is mitigated: I'm somewhat sorry to see some work happening in Rosetta, still without any connection with "upstream" work, with people apparently working without even some internal coordination and quite anonymously. I wonder if these people know that their work has few chances to end up anywhere, except in Ubuntu (for D-I translation, I even doubt it ends up somewhere: this is just unused work....until I grab it for D-I "suptream").

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080720
100% complete:

  1. 20: be cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi (+be ru)
  2. 33: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW (+)
    20: be cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi (+be ru)
    lt: eject (1u) (notified 07/06)
    mr: eject
  3. 19: bg cs de eu fi fr gl he ja ko nl pt ru sk sv th tr vi zh_CN (+ru)
    16: cs de eu fi fr gl ja ko nl pt ru sk sv th tr vi (+ru)
    be: exim4 (notified 07/20)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    16: cs de eu fi fr gl ja ko nl pt ru sk sv th tr vi (+ru)
    be: samba (notified 07/20)
  5. 12: de fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+sv)
    9: de fr gl ja pt ru sk sv vi (+ru)
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    eu: dpkg 1f
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Sat, 19 Jul 2008

July 20 2008

fr   : 9692/9712,  20 missing, 99.79%
de   : 9667/9712,  45 missing, 99.53%
pt   : 9438/9712,  274 missing, 97.17%
cs   : 9349/9712,  363 missing, 96.26%
vi   : 8250/9712,  1462 missing, 84.94%
nl   : 7803/9712,  1909 missing, 80.34%
ru   : 7405/9712,  2307 missing, 76.24%
gl   : 7201/9712,  2511 missing, 74.14%
es   : 6818/9712,  2894 missing, 70.20%
sv   : 6758/9712,  2954 missing, 69.58%
fi   : 6094/9712,  3618 missing, 62.74%
ja   : 5955/9712,  3757 missing, 61.31%
eu   : 5598/9712,  4114 missing, 57.64%
pt_BR   : 5263/9712,  4449 missing, 54.19%
it   : 4673/9712,  5039 missing, 48.11%
ca   : 3856/9712,  5856 missing, 39.70%
da   : 3374/9712,  6338 missing, 34.74%
nb   : 3165/9712,  6547 missing, 32.58%
ml   : 2937/9712,  6775 missing, 30.24%
bg   : 2917/9712,  6795 missing, 30.03%
tr   : 2826/9712,  6886 missing, 29.09%
hu   : 2752/9712,  6960 missing, 28.33%
ro   : 2715/9712,  6997 missing, 27.95%
sk   : 2699/9712,  7013 missing, 27.79%
lt   : 2665/9712,  7047 missing, 27.44%
ta   : 2598/9712,  7114 missing, 26.75%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080719
100% complete:

  1. 18: cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro sk sv th tr vi (+de)
  2. 33: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ko ml nb nl pt pt_BR ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW (+pt_BR sv)
    18: cs de eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro sk sv th tr vi (+de pt_BR sv)
    lt: eject (1u) (notified 07/06)
    mr: eject
    pt_BR: console-data (1u) (notified 07/01, 07/18)
  3. 18: bg cs de eu fi fr gl he ja ko nl pt sk sv th tr vi zh_CN (+fi sv)
    15: cs de eu fi fr gl ja ko nl pt sk sv th tr vi (+de fi sv)
    fi: xorg win32-loader (notified 07/04)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    pt_BR: menu (notified 07/18)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
    sv: win32-loader (notified 07/10)
  4. 47
    15: cs de eu fi fr gl ja ko nl pt sk sv th tr vi (+de fi sv)
  5. 12: de fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+sv)
    8: de fr gl ja pt sk sv vi (+de sv)
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    eu: dpkg 1f
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Fri, 18 Jul 2008

July 19 2008

fr   : 9692/9712,  20 missing, 99.79%
de   : 9667/9712,  45 missing, 99.53%
pt   : 9438/9712,  274 missing, 97.17%
cs   : 9338/9712,  374 missing, 96.14%
vi   : 8218/9712,  1494 missing, 84.61%
nl   : 7803/9712,  1909 missing, 80.34%
ru   : 7394/9712,  2318 missing, 76.13%
gl   : 7198/9712,  2514 missing, 74.11%
es   : 6815/9712,  2897 missing, 70.17%
sv   : 6747/9712,  2965 missing, 69.47%
fi   : 6094/9712,  3618 missing, 62.74%
ja   : 5955/9712,  3757 missing, 61.31%
eu   : 5598/9712,  4114 missing, 57.64%
pt_BR   : 5263/9712,  4449 missing, 54.19%
it   : 4658/9712,  5054 missing, 47.96%
ca   : 3846/9712,  5866 missing, 39.60%
da   : 3374/9712,  6338 missing, 34.74%
nb   : 3165/9712,  6547 missing, 32.58%
ml   : 2937/9712,  6775 missing, 30.24%
bg   : 2917/9712,  6795 missing, 30.03%
tr   : 2803/9712,  6909 missing, 28.86%
hu   : 2752/9712,  6960 missing, 28.33%
ro   : 2710/9712,  7002 missing, 27.90%
sk   : 2675/9712,  7037 missing, 27.54%
lt   : 2665/9712,  7047 missing, 27.44%
ta   : 2598/9712,  7114 missing, 26.75%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Thu, 17 Jul 2008

Debian-Installer statistics by level 20080718
100% complete:

  1. 17: cs eu fi fr gl gu ja ko nl pt pt_BR ro sk sv th tr vi (+nl ro sv th vi)
  2. 32: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ml nb nl pt ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW (+ko)
    15: cs eu fi fr gl gu ja ko nl pt ro sk th tr vi (+ko nl ro th vi)
    lt: eject (1u) (notified 07/06)
    mr: eject
    pt_BR: console-data (1u) (notified 07/01, 07/18)
  3. 16: bg cs de eu fr gl he ja ko nl pt sk th tr vi zh_CN (+nl vi)
    12: cs eu fr gl ja ko nl pt sk th tr vi (+ko nl th vi)
    fi: xorg win32-loader (notified 07/04)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    sv: win32-loader (notified 07/10)
    ro: win32-loader (notified 07/18)
  4. 47
    12: cs eu fr gl ja ko nl pt sk th tr vi (+ko nl th vi)
  5. 12: de fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+sv)
    6: fr gl ja pt sk vi (+vi)
    bg: missing aptitude console-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    eu: dpkg 1f
    ko: dpkg 54f27u, missing aptitude
    th: aptitude nearly missing
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Tue, 15 Jul 2008

There is a cabal...
...I have proofs.

So, libwiki-toolkit-perl is now the leader of the contest for "those annoying packages which introduce new debconf templates without calling for translations"...and therefore prevent the poor german and french teams to at least have one day in the 100% heaven.

fr was just missing fourteen strings, de was missing 39. And now, there are 6 more of these....and to make things slightly more complicated and give the maintainer a chance to mess up, he introduced a typo in his debconf templates. yay.

It is indeed now about two full months since we're so close and each time we succeed in lowering down the numbers (for instance by nagging Marco enough and have him upload udev), someone pops up with yet another debconf template that was so urgent that (s)he could not even wait for a call for translations. Bummer.

Now I know. There *is* a secret conspiracy of people who watch our stats daily and introduce or change something just to make us mad. Guys, it work *perfectly*.

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080715
100% complete:

  1. 12: cs eu fi fr gl gu ja ko pt pt_BR sk tr (+ja pt_BR sk tr)
  2. 31: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ml nb nl pt ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    10: cs eu fi fr gl gu ja pt sk tr (+ja sk tr)
    ko: iso-codes (1u) (notified 07/13)
    lt: eject (1u) (notified 07/06)
    mr: eject
    pt_BR: iso-codes (22f21u), console-data (1u) (notified 07/01)
  3. 16: bg cs de eu fr gl he ja ko nl pt sk th tr vi zh_CN (+nl vi)
    8: cs eu fr gl ja pt sk tr (+ja sk tr)
    fi: xorg win32-loader (notified 07/04)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    sv: win32-loader (notified 07/10)
  4. 47
    8: cs eu fr gl ja pt sk tr (+ja sk tr)
  5. 12: de fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk sv vi (+sv)
    5: fr gl ja pt sk (+ja sk)
    bg: missing aptitude console-common dictionaries-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    eu: dpkg 1f, missing dictionaries-common?
    th: aptitude nearly missing, missing d-c?
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt d-c

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Mon, 14 Jul 2008

20080715

  • Distance: 10,4km
  • Temps: 59'26"
  • Vitesse: 10,50km/h, 9'19"/mile, 5'43"/km,

[/bubulle/running] permanent link

Debian-Installer statistics by level 20080714
100% complete:

  1. 8: cs eu fi fr gl gu ko pt (+eu fi gl gu)
  2. 31: ar be bg ca cs de dz el eo es eu fi fr gl gu he it ja ml nb nl pt ro ru sk sv th tr vi zh_CN zh_TW
    7: cs eu fi fr gl gu pt (+eu fi gl gu)
    ko: iso-codes (1u) (notified 07/13)
    lt: eject (1u) (notified 07/06)
    mr: eject
    pt_BR: iso-codes (22f21u), console-data (1u) (notified 07/01)
  3. 16: bg cs de eu fr gl he ja ko nl pt sk th tr vi zh_CN (+nl vi)
    5: cs eu fr gl pt (+eu gl)
    fi: xorg win32-loader (notified 07/04)
    gu: missing xorg win32-loader exim4
    sv: win32-loader (notified 07/10)
  4. 47
    5: cs eu fr gl pt (+eu gl)
  5. 11: de fr gl ja pl pt pt_BR ro ru sk vi
    3: fr gl pt (+gl)
    bg: missing aptitude console-common dictionaries-common dpkg
    cs: aptitude (101f134u)
    eu: dpkg 1f, missing dictionaries-common?
    th: aptitude nearly missing, missing d-c?
    tr: aptitude big update needed, missing dpkg apt d-c

[/bubulle/l10n-fr] permanent link

Churro as production server
'churro' is the name of the Debian i18n server (i18n.debian.net), hosted by the Extremadura region in Merida (IIRC). That server was setup back in september 2006, during the first Extremadura i18n meeting.

Since then, a lot of hidden work happened on it, mostly moving all scripts that build statistics pages from Debian localization data, for instance the Central Debian translation statistics.

Thomas Huriaux, then Nicolas François, have been the people building all this, with the help of Felipe Augusto van de Wiel for the system administration.

Churro for instance has neat statistics pages, built by Nicolas François. These would just need to be packaged with nice web pages to give a great website for stats junkies(See that example showing how Swedish decreased over time, then revived recently....or that other one showing German reaching the 100% Grail).

The DDTP also uses churro as server which is an important brick for having translated package descriptions (which is now an achieved lenny release goal).

And now, since this week-end, I think we can say that Pootle is partly in production. The Pootle server is now hooked directly to the VCS of some parts of Debian-Installer related packages (including the core D-I itself) and, since last night, I am not the only one using it...:-)

That small bit:

Author: pootle-guest
Date: Sun Jul 13 20:48:15 2008
New Revision: 54294

Log:
Commit from Debian/Pootle l10n server by user pi. 413 of 413 messages translated (0 fuzzy).

Modified:
   trunk/packages/po/sublevel3/eu.po
... indeed shows that Piarres Beobide Egaña, the Basque team coordinator, just committed an update to D-I SVN, through Pootle.

We're still working on organizing all that scattered stuff, to finally turn churro into the central point for Debian localization and internationalization work but I think that the i18n team can really be proud of the achieved work, already.

PS: as churro turned out to be hard to pronounce for German mouths, please note that it is also called 'spaetzle' :-)

[/bubulle/planet-debian] permanent link

Sun, 13 Jul 2008

July 14 2008

fr   : 9693/9707,  14 missing, 99.85%
de   : 9668/9707,  39 missing, 99.59%
pt   : 9419/9707,  288 missing, 97.03%
cs   : 9333/9707,  374 missing, 96.14%
vi   : 8205/9707,  1502 missing, 84.52%
nl   : 7795/9707,  1912 missing, 80.30%
ru   : 7368/9707,  2339 missing, 75.90%
gl   : 7160/9707,  2547 missing, 73.76%
es   : 6806/9707,  2901 missing, 70.11%
sv   : 6702/9707,  3005 missing, 69.04%
fi   : 6082/9707,  3625 missing, 62.65%
ja   : 5922/9707,  3785 missing, 61.00%
eu   : 5564/9707,  4143 missing, 57.31%
pt_BR   : 5253/9707,  4454 missing, 54.11%
it   : 4657/9707,  5050 missing, 47.97%
ca   : 3846/9707,  5861 missing, 39.62%
da   : 3364/9707,  6343 missing, 34.65%
nb   : 3164/9707,  6543 missing, 32.59%
ml   : 2934/9707,  6773 missing, 30.22%
bg   : 2916/9707,  6791 missing, 30.04%
hu   : 2752/9707,  6955 missing, 28.35%
ro   : 2703/9707,  7004 missing, 27.84%
tr   : 2769/9707,  6938 missing, 28.52%
sk   : 2672/9707,  7035 missing, 27.52%
lt   : 2662/9707,  7045 missing, 27.42%
ta   : 2598/9707,  7109 missing, 26.76%

[/bubulle/l10n-fr] permanent link